归舟湖中梦至上都

译文

归航的船只每天都顺着南风行驶，长时间的降雨刚刚停止，海浪拍打着空旷的水面。在梦中来到了龙冈那清凉避暑的地方，夜晚凉爽如同有着万斛水晶的宫殿。

注释

南（nán）风

指从南方吹来的风，在古代诗歌中常象征着温暖、舒适或远行的方向。

积雨

长时间积累的雨水，这里描绘了降雨持续一段时间后刚刚停止的情景。

龙冈

可能是一个特定的地名或具有象征意义的地方，在诗中代表着清凉的避暑之地。

清暑地

清凉避暑的地方，强调了该地的凉爽宜人。

万斛（wàn hú）

极言数量之多，这里形容水晶宫般的清凉之感仿佛有万斛之多，突出了夜晚的凉爽程度。

赏析

这首诗在写作手法上，运用了虚实结合的手法，前两句实写归舟途中的景象，后两句则通过梦境描绘出清凉的意境，给人以强烈的反差和想象空间。情感表达上，营造出一种宁静、清凉的氛围，仿佛将读者带入了一个远离尘世喧嚣的世界，表达了诗人在归途中的闲适之情和对清凉之地的向往。意境营造上，‘浪拍空’展现出大海的壮阔，‘夜凉万斛水晶宫’则营造出极其清凉、晶莹剔透的意境，让人仿佛身临其境。主题思想上，以归舟为线索，通过梦境表达了对宁静、清凉生活的追求。

速览

《归舟湖中梦至上都》是元代诗人吴当的作品，主题为写景、抒情、虚实结合、宁静。归舟日日向南风，积雨初收浪拍空。 梦入龙冈清暑地，夜凉万斛水晶宫。