万年春

译文

天地间的一股中和之气，心中的杂念像猿猴般被紧紧锁住难以四处奔走。（内心）被调养得柔和而能接受。就像密封了关口一样，太一之气在其中氤氲守护。阴阳二者相互融合，在默默昏昏的状态中持续了很久。最终成就了奇偶之数。修炼必须历经九九之数，才能享受到虚空般的长寿。

注释

一气

指天地间的一种原始之气，是万物生成的根源。在古代哲学中常被提及，如道家学说中就强调一气的重要性。

心猿

比喻人心像猿猴一样难以驯服，常用来表示内心的杂念和躁动。出自佛教典故，意为要像驯服猿猴一样驯服自己的内心。

太一

古代哲学中的概念，指天地万物的本原或主宰。在道教中也有重要地位，被视为至高无上的神灵。

氤氲

形容烟气、云气等弥漫、缭绕的样子，在这里表示太一之气在密封的关口处弥漫、守护的状态。

奇偶

在古代哲学和数学中，奇数和偶数具有特定的象征意义。这里的奇偶可能暗示着修炼过程中的某种阴阳平衡或对立统一的状态。

赏析

从文学手法来看，运用了比喻的手法，将心中的杂念比作难控的猿猴，形象地表现出内心需要被约束的状态。情感表达上，体现出一种追求内心宁静、追求长生久视的情感，通过对修炼过程的描述，展现出对精神境界提升的渴望。意境营造上，营造出一种神秘、宁静的氛围，如‘密封关口’‘默默昏昏久’等词句，让读者仿佛置身于修炼的情境之中。主题思想方面，主要围绕着修炼之道展开，强调通过对自身的调养和修炼，达到阴阳融合、延年益寿的目的。

速览

《万年春》是元代诗人王吉昌的作品，主题为修炼、宁静、哲学、阴阳。一气冲和，心猿紧琐难奔走。 调柔受。 密封关口。 太一氤氲守。 二者相融，默默昏昏久。 成奇偶。 炼须九九。 丕享虚空…