金人捧露盘
喜乐山村，风月知音，信任岁华交换。
终日掩柴门，处幽轩，闲看古书慵倦。
住坐从容，独行独步，都把声名断。
抱守元阳，情忘境灭，气神和冲，升沉无碍，玉炉炼至宝，欲结清凉，重生温暖。
寂寂空空，没空色养，真源返扑，默默熟惯。
静静与清清，觉心猿意马，没丝毫乱。
放旷无拘，恣情散诞。
自在逍遥，行满与功成，得无生，尽他乌兔走，飞腾休管。
世情远。
修真之士休宜晚。
终日掩柴门，处幽轩，闲看古书慵倦。
住坐从容，独行独步，都把声名断。
抱守元阳，情忘境灭，气神和冲，升沉无碍，玉炉炼至宝，欲结清凉，重生温暖。
寂寂空空，没空色养，真源返扑，默默熟惯。
静静与清清，觉心猿意马，没丝毫乱。
放旷无拘，恣情散诞。
自在逍遥，行满与功成，得无生，尽他乌兔走，飞腾休管。
世情远。
修真之士休宜晚。
译文
快乐的山村，风和月是知音，信任岁月的更替与变换。整天关闭着柴门，处在幽静的轩室里，悠闲地看着古老的书籍而感到疲倦。坐着、站着都从容不迫，独自行走，完全断绝了声名。坚守着原本的阳气，情感忘却了环境的消逝，气息和精神和谐冲和，上升下沉都没有阻碍，在玉炉中炼制珍贵的宝物，想要结成清凉的状态，重新获得温暖。寂静空旷，在没有空色的滋养中，真正的本源回归质朴，默默地熟悉习惯。静静地与清清地，察觉内心的躁动和杂念都没有丝毫的混乱。放旷不羁，放纵情感而洒脱自在。自由自在、逍遥自在，修行圆满并且功成名就，获得了无生的境界，任凭日月星辰的运转，不必去管它们的飞腾。世俗的情感远离。修真的人士不应该太晚开始。
注释
- 阃外（kǔn wài）
- 指京城或朝廷以外，也可指外任将吏驻守管辖的地域。在词中可能指远离世俗的山村之地。
- 元阳
- 道家谓人体之阳气为元阳，是生命的根本。在词中表示坚守生命的本源。
- 玉炉
- 道家炼丹之器具，常被用来象征修炼之道。在词中寓意着修炼珍贵的宝物。
- 真源
- 真正的本源，指事物的本质或根源。在词中强调要回归到事物的本质。
- 乌兔
- 古代神话中乌为日，兔为月，常用来指代日月。在词中表示任凭日月的运转。
赏析
此词意境清幽宁静，营造出一种远离尘世喧嚣的氛围。写作手法上，通过细腻的描写，如‘终日掩柴门，处幽轩，闲看古书慵倦’，生动地展现了主人公的闲适生活。情感表达上，体现出对宁静生活的追求和对世俗名利的超脱。从主题思想来看，强调了修真养性的重要性，表达了对超脱世俗、追求内心平静的向往。格律方面，符合相应词牌的格律要求，韵律和谐。体裁为词，语言简洁而富有韵味，以细腻的笔触描绘出内心的世界。
速览
《金人捧露盘》是元代诗人王志谨的作品，主题为写景、抒情、闲适、修真。喜乐山村，风月知音，信任岁华交换。 终日掩柴门，处幽轩，闲看古书慵倦。 住坐从容，独行独步，都把声名断。 抱守元阳，情…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品