过徐桥

译文

古老的河岸、石砌的栏杆在曙色中渐渐分明，只觉得自己仿佛像是飞入山中的云朵。十年间的往事不再回顾，那百里之外的清泉仿佛还能听到它的声响。人世间谁能料到会有漫长的道路，大地的灵气终究也会化为尘世的氛围。国家的兴亡更替使得陂塘依旧存在，几次想要悲歌一曲却还未被酒意所醺醺。

注释

老岸（lǎo àn）

古老的河岸，通常指年代久远的河岸。

石阑（shí lán）

石砌的栏杆，阑是栏杆的意思，常用来装饰河岸或建筑。

坤灵（kūn líng）

大地的灵气，坤为地，灵指灵气、精神。在古代文化中，大地被视为有灵性的存在。

陂塘（bēi táng）

池塘，堤岸间的蓄水处，常用于灌溉或养殖。在诗中可能象征着历史的遗迹或岁月的沉淀。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了虚实结合的手法，如‘只疑身是入山云’，将自己的感受虚化，与眼前的老岸石阑形成对比，营造出一种空灵的意境。情感表达上，既有对往事的淡漠，如‘十年往事不回顾’，又有对人世沧桑的感慨，如‘人世谁教有长路，坤灵终亦化尘氛’。意境营造方面，通过描绘老岸石阑、曙色、清泉等景物，展现出一种宁静而又带有一丝忧伤的氛围。主题思想上，主要表达了对时光流逝、世事变迁的思考，以及在这种变迁中所蕴含的人生感慨。

速览

《过徐桥》是元代诗人刘因的作品，主题为写景、抒情、感慨、时空。老岸石阑曙色分，只疑身是入山云。 十年往事不回顾，百里清泉如可闻。 人世谁教有长路，坤灵终亦化尘氛。 兴亡更遣陂塘在，…