送李文晦佥事易节燕南二首 其二

译文

雕鹗在深秋时节搏击长空，骐驎在万里征途上驰骋。担任官职如同汉代的直指使者，凭借经术如同鲁国的诸生。世间或许有人苛刻地追求法令，而您却不追求名声。上天的心和百姓的眼睛都在监督着，上下一心都很昭明。

注释

雕鹗（diāo è）

猛禽，比喻勇猛的人或势力。在诗中比喻有才能、有志向的李文晦。

骐驎（qí lín）

传说中的仁兽，象征吉祥和卓越。这里用来比喻李文晦的卓越不凡。

汉直指

汉代的直指使者，是一种监察官员，职责是检举不法。这里借指李文晦担任的官职，体现他的正直和担当。

鲁诸生

鲁国的读书人，常用来指代有学问的人。此指李文晦凭借经术而有才华。

天心

上天的心意，指自然的规律和公正。在诗中代表着一种公正的评判标准。

民监

百姓的监督。强调了百姓对官员的监督作用，体现了以民为本的思想。

赏析

在写作手法上，此诗运用了比喻的手法，以‘雕鹗’和‘骐驎’分别比喻李文晦的才能和志向，生动形象地展现了他的不凡。情感表达方面，通过对李文晦的赞美，表达了对他的敬仰之情，同时也蕴含着对他为官之道的赞赏，即不追求名声，一心为民。意境营造上，描绘了广阔的天地和高远的志向，营造出一种宏大、开阔的意境。主题思想上，强调了为官要正直、有才能且不图虚名，要以天心和民意为准则，上下一心，共同追求昭明的社会。

速览

《送李文晦佥事易节燕南二首 其二》是元代诗人柳贯的作品，主题为写景（无景）、豪放（无豪放）、抒情（赞美）、哲理（为民）。雕鹗三秋击，骐驎万里行。 官联汉直指，经术鲁诸生。 世或深求法，公惟不近名。 天心与民监，上下一昭明。