送叶道士归天台

译文

在北斗星的光芒中挥动着翠绿色的旗帜，那五城的城楼观看起来极为巍峨壮观。去山中采集草药却不铸造黄金鼎，佩戴着印绶却只是空垂着白色的羽衣。石井边剑上的花纹在夜晚的气息中飞舞，玉田中的灵芝草在春天的光辉中艳丽夺目。天台的仙子应该会被招去隐居，在万壑之中沿着疾风的道路看着仙鹤归来。

注释

北斗（běi dǒu）

指北斗星，在古代常被视为指引方向或具有神秘意义的天体。

曳（yè）

拉，牵引。在这里形象地描绘出翠旗在北斗光中飘动的样子。

五城

道教传说中的五城十二楼，是神仙居住的地方，此处借指天台的城楼观，体现出其雄伟壮观。

采山

到山中采集草药等物品，在古代道家文化中，采山是道士修行的一种方式。

石井

用石头凿成的井，常出现在道家描写的清幽环境中，增添了意境的清幽之感。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了丰富的想象，如‘北斗光中曳翠旗’‘石井剑花飞夜气’等句，营造出奇幻的意境。情感表达上，通过对道士归天台的描绘，流露出一种对隐逸生活的向往和赞美之情。意境营造方面，‘五城楼观极巍巍’展现出宏大的景象，‘石井剑花飞夜气’则营造出清幽的氛围。主题思想上，主要表达了对道家隐逸生活的推崇和对自然美景的赞美，同时也蕴含着对超脱世俗的追求。

速览

《送叶道士归天台》是元代诗人柳贯的作品，主题为写景、隐逸、道家、豪放。北斗光中曳翠旗，五城楼观极巍巍。 采山不铸黄金鼎，佩印空垂白羽衣。 石井剑花飞夜气，玉田芝草艳春晖。 天台仙子应招隐，…