寒食山居

译文

随着岁月无情地流逝，日子不断变迁，为了珍惜春天，留下了买酒的钱。梨花在小雨中迎来了寒食节，东风吹拂着杨柳，仿佛和去年一样。有志之士应当亲自从事家务劳动，善良的人谁来为田地做表率呢？年老之后，每当感受到时节的变化就格外多感慨，又何必像在云安那样听到杜鹃的叫声才感伤呢。

注释

寒食（hán shí）

寒食节，在夏历冬至后一百零五日，清明节前一二日。古时在这天禁火，只吃冷食，所以称寒食节。

井臼（jǐng jiù）

汲水和舂米，指操持家务。这里指有志之士应当亲自从事这些日常劳作。

原田（yuán tián）

平原上的田地。这里借指为田地做表率等相关事宜。

赏析

在文学手法上，这首诗运用了对比和借景抒情的手法。通过‘梨花小雨’与‘杨柳东风’的景象描写，营造出一种宁静而略带忧伤的氛围，借自然之景抒发了诗人内心的情感。情感表达上，既有对时光流逝的感慨，又有对自身境遇的思考，如‘志士属当躬井臼’所体现出的无奈与自我勉励。意境营造方面，描绘出寒食节时山间的清幽景象，让人仿佛身临其境。主题思想上，以寒食节为背景，探讨了人生的意义、志士的责任以及时光的流逝等问题，具有深刻的内涵。

速览

《寒食山居》是元代诗人柳贯的作品，主题为写景、感慨、言志、抒情。岁月无情日变迁，惜春留得酒家钱。 梨花小雨惊寒食，杨柳东风似去年。 志士属当躬井臼，善人谁为表原田。 老来抚节偏多感，…