荆门

译文

河塘底部连通着涵管，用来宣泄堤防的水，这种计策并不迂腐。大多时候，成功之后会有不同的议论，人们总是将得失计较得如同锱铢一样细微。

注释

河塘（hé táng）

天然的或人工的大水池，用于蓄水或养鱼等。

涵管（hán guǎn）

涵洞，埋在地下的水管或煤气管等，用于排水、通行等。

堤防（dī fáng）

堤和坝的总称，常指拦水的堤坝。

末议（mò yì）

不重要的议论或意见，后多作谦辞。

锱铢（zī zhū）

古代很小的重量单位，比喻极其微小的数量。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了平实的语言来描述河塘与涵管的关系以及人们对成败得失的计较，没有华丽的辞藻，却能清晰地表达出主题。情感表达上，透露出一种对现实中人们过于注重得失的无奈之感。意境营造方面，以河塘和涵管的场景为基础，展现出一种较为平淡的生活场景。主题思想上，主要探讨了在实际事务中成功与失败背后的人们的心态和行为。

速览

《荆门》是元代诗人柳贯的作品，主题为写实、感慨、哲理、生活。河塘底里通涵管，宣泄堤防计未迂。 大抵成功摇末议，却将失得较锱铢。