四禽言 其一

译文

不能行走啊哥哥，天还没亮就开始赶路，时间已经白白流逝了。肚子饿了，脚磨出了茧子又能怎么办呢，前面的山上雨雾昏暗，豺狼老虎又很多。

注释

趼（jiǎn）

手脚因摩擦而生的硬皮，俗称‘茧子’。这里形象地写出了行人长途跋涉后脚部的疲惫和受伤。

曙（shǔ）

天刚亮，早晨。如‘曙色初露’，在这里强调了行人出发之早。

赏析

这首诗从写作手法上看，运用了直白的叙述方式，如‘未曙登程日已蹉’，直接描绘出早起赶路却时间流逝的情景，让人感同身受。情感表达上，充满了无奈和担忧，‘腹饥足趼可奈何’一句，将因饥饿和脚痛而产生的无助展现得淋漓尽致。意境营造方面，‘前山雨暗豺虎多’描绘出前方险峻的环境，渲染出一种紧张、危险的氛围。主题思想主要是反映了行人在艰难旅途中的困苦与无奈，让人深刻体会到生活的不易。

速览

《四禽言 其一》是元代诗人任士林的作品，主题为写景、叙事、抒情、写实。行不得哥哥，未曙登程日已蹉。 腹饥足趼可奈何，前山雨暗豺虎多。