覆壳

译文

田头烈日暴晒使得肌肤变红，小小的智慧能让人找到庇荫的清凉之处。用竹子的股条合编起来可以深深覆盖，箬竹的胎层铺开既薄又轻。制成的物品像龟背又有龟的征兆，俯下身子像鹤的身躯如同鹤在行走。南北劳作的人得到这个，随身带着就像一片云彩生出。

注释

赪（chēng）

红色，这里形容烈日暴晒下肌肤变红。

股

竹子的主干部分，这里指竹子的股条，用于合编物品。

箬（ruò）胎

箬竹的内壳，这里指用箬竹胎层制作的物品，轻薄且有韧性。

龟兆

龟背的纹理，象征着所制物品的形状像龟背且有龟的征兆。

薅锄（hāo chú）

除草的动作，这里指从事田间劳作的人。

赏析

这首诗在写作手法上，运用了细致的描写，如对竹编物品的形状、材质等的描绘，让读者能清晰地想象出其样子。情感表达上，通过对劳作之人能有庇荫之物的描写，体现出对劳动者的关怀。意境营造上，以田头烈日为背景，突出了庇荫之物的珍贵，营造出一种劳作中的温暖与慰藉的意境。主题思想上，主要围绕着劳动者与他们所使用的工具展开，表达了对劳动者的同情和对实用物品的赞美。

速览

《覆壳》是元代诗人王祯的作品，主题为写景、叙事、咏物、关怀。田头赫日曝肤赪，微智能令庇荫清。 竹股合编深可覆，箬胎层布薄还轻。 制成龟背兼龟兆，俯作鹤躯如鹤行。 南北薅锄人得此，…