守舍

译文

沉甸甸的禾穗一半青一半黄，靠近山脉的荒野多是丰收的地方。一粒粮食还没被人品尝，不应该被当作鹿和猪的食物。老农谋划必须在夜晚防备，用草和木头搭建安稳的床。高低错落放置在田中央，能容身仅仅足以遮挡风雨霜雪。比起露天而睡知道还是强些，所谋划的是年末能填饱饥饿的肚子。世族中有多少人居住在华丽的厅堂，安然熟睡没有漫长的担忧，饱腹的肚子何曾缺少稻粱。怎敢去比较甘苦是否平均闲忙，不敢安心休息生怕禾苗受到伤害。

注释

累累（léi léi）

连续成串的样子，形容禾穗多而沉重。

除野（chú yě）

靠近山脉的荒野之地。

初尝（chū cháng）

初次品尝，这里指粮食还未被人食用。

办作（bàn zuò）

当作、作为。

鹿豕（lù shǐ）

鹿和猪，这里泛指动物。

作计（zuò jì）

谋划、打算。

夜防（yè fáng）

在夜晚进行防备，防止庄稼受到损害。

匡床（kuāng chuáng）

方正的床，这里指老农搭建的简易床铺。

比于（bǐ yú）

与……相比。

所图（suǒ tú）

所谋划的事情，这里指老农希望年末能有粮食充饥。

岁晏（suì yàn）

年末，一年将尽的时候。

便腹（biàn fù）

吃饱肚子的人，这里指世族。

赏析

这首诗通过对比老农和世族的生活，深刻地展现了社会阶层的差异。在写作手法上，运用了对比的手法，将老农的艰难困苦与世族的安逸享乐相对比，突出了老农的勤劳和无奈。情感表达上，流露出对老农的同情和对世族的批判，表达了对社会不公的感慨。意境营造上，描绘了丰收的景象和老农的生活环境，营造出一种质朴而艰辛的氛围。主题思想上，强调了劳动的价值和农民的辛苦，同时也批判了世族的奢靡和不作为。

速览

《守舍》是元代诗人王祯的作品，主题为对比、同情、批判、质朴。禾穗累累青半黄，边山除野多熟乡。 一粒未得人初尝，不应办作鹿豕粮。 老农作计须夜防，结草构木安匡床。 高低量置田中央，…