蓦山溪

译文

东风吹拂万物，渐渐进入美好华美的时节。祥和之气散布于千家万户，更有灵鹊在前面的村庄报喜。月宫的仙子，昨夜从瑶台降临，人们传言说，她诞生在兰房，人们高兴地用金盆为她洗浴。蔡中郎那样的家族传承家业，这件事如今很如意。远远地想象华丽的堂屋之中，有浓郁葱茏的祥瑞云烟。不要说前些日子，玉燕没有飞来投怀（未能生子），看那释迦牟尼，到明年，又会送来麒麟（意谓将会生子）。

注释

韶华

美好的时光，常指春光。

灵鹊

即喜鹊。古人认为其叫声能预报喜事。

瑶台

传说中的神仙居处。

兰房

高雅的居室，这里可能指女子的产房。

中郎

这里可能指蔡中郎，蔡邕，东汉时期著名文学家、书法家，‘中郎传业’表示家族传承。

滃（wěng）瑞

‘滃’有云气涌起的意思，‘滃瑞’指祥瑞的云气涌起。

玉燕

传说中玉燕投怀为生子的吉兆。

麒麟

麒麟在中国古代文化中是吉祥的象征，常与生育贵子相关。

释氏

指释迦牟尼，佛教创始人，这里运用与佛教相关的典故表达生子的期盼。

赏析

这首词在文学手法上，多处运用典故，如‘月宫仙子’‘中郎传业’‘玉燕投怀’‘释氏送麒麟’等典故的运用，增添了词作的文化内涵和神秘色彩。在意境营造方面，通过描写东风、韶华、和气、灵鹊等意象，构建出一种祥和、美好的氛围。在情感表达上，表达出一种对美好生活的期待、对家族兴盛繁衍的喜悦之情。主题思想围绕着家族的喜庆之事展开，可能是在期盼家族中新生子嗣的降临，充满了对家族未来的美好憧憬。从整体风格来看，语言较为平实，但却蕴含着浓浓的喜气。

速览

《蓦山溪》是宋代诗人王大烈的作品，主题为喜庆、祥瑞、家族、用典。东风吹物，渐入韶华媚。 和气散千门，更灵鹊、前村报喜。 月宫仙子，昨夜下瑶台，人传道，诞兰房，喜把金盆洗。 中郎传业，…