早行和弟可庵二首 其二

译文

公鸡打鸣，野外的旅客整理着雕花的马鞍，道路渐渐清晰，出了杂乱的山峦。记得年少时因为醉酒，在红日初升时倚靠在唱歌女子的发髻旁。

注释

野客

指在野外旅行或居住的人，此处指诗人自己。常出现在古代诗词中，形容远离都市喧嚣，在自然环境中生活的人。

雕鞍

雕刻精美的马鞍，通常用于装饰华丽的马匹，体现出旅客的身份和出行的讲究。在古代诗词中常被用来描绘出行的场景。

中酒

醉酒。古代诗词中常用‘中酒’来表示因饮酒过度而神志不清或身体不适的状态。这里可能是诗人回忆起年少时的放纵，借酒消愁的情景。

赏析

从写作手法来看，整首诗运用了对比的手法，将现在的早行与过去少年时的情景进行对比，抒发了时光易逝的感慨。在情感表达上，通过回忆少年时的放纵，表达出对过去生活的怀念和对如今早行的些许无奈。意境营造上，‘鸡鸣’‘乱山’等意象营造出了清晨早起赶路的清冷氛围。主题思想方面，主要围绕着时光流转和对过往的追忆展开，让读者感受到岁月的无情和人生的变迁。

速览

《早行和弟可庵二首 其二》是元代诗人舒远的作品，主题为写景、抒情、回忆、对比。鸡鸣野客整雕鞍，路渐分明出乱山。 记得少年因中酒，一竿红日倚歌鬟。