三星行赠季高
三星射户金光芒，梧桐碧树栖鸾凰。
窗前整夜合欢带，绣罗宛转成鸳鸯。
云屏雾帐轻于縠，珍簟斓斑织湘竹。
美人振佩江上来，粉面团团照红玉。
桃腮杏脸天上娇，暖香腻色春妖娆。
关雎窈窕泛流徵，子夜国香春梦遥。
重城漏断鸡声里，曙色曈昽照窗绮。
暑天夜短君莫愁，百岁欢娱今夕始。
窗前整夜合欢带，绣罗宛转成鸳鸯。
云屏雾帐轻于縠，珍簟斓斑织湘竹。
美人振佩江上来，粉面团团照红玉。
桃腮杏脸天上娇，暖香腻色春妖娆。
关雎窈窕泛流徵，子夜国香春梦遥。
重城漏断鸡声里，曙色曈昽照窗绮。
暑天夜短君莫愁，百岁欢娱今夕始。
译文
三颗星射向门户，闪烁着金色的光芒，梧桐树和碧绿色的树栖息着鸾凰。窗前整夜挂着合欢带，绣罗婉转地织成了鸳鸯的样子。云屏雾帐比轻纱还轻薄，珍贵的竹席斑斓地织着湘竹。美人佩着玉佩从江边而来，粉白的脸庞像红玉般光彩照人。桃腮杏脸像是天上的娇美，温暖的香气和腻人的颜色在春天显得格外妖娆。《关雎》的婉转之声在流水中泛出，《子夜》的国香在春梦中遥远。在重重城郭的漏声断绝、鸡声之中，曙光初现照在窗上的绮罗上。炎热的夏天夜晚短暂，你不必忧愁，百年的欢乐从今晚开始。
注释
- 三星（sān xīng）
- 指心宿三星，古代常用来象征吉祥或爱情等。在诗中可能寓意着美好和祥瑞。
- 合欢带（hé huān dài）
- 一种带子，形状如合欢花，常被视为吉祥之物，象征着夫妻恩爱、家庭和睦。这里借指窗前悬挂的带子，增添了浪漫的氛围。
- 鸳鸯（yuān yāng）
- 水鸟，常被视为爱情的象征。诗中绣罗织成鸳鸯的样子，进一步强调了爱情的美好。
- 縠（hú）
- 一种轻薄的纱。这里形容云屏雾帐的轻薄，与后面的珍簟形成对比，突出了物品的精致。
- 关雎（guān jū）
- 《诗经》中的一篇，是一首关于爱情的诗歌，常被用来比喻男女之间的爱慕之情。诗中提到'关雎窈窕泛流徵'，暗示了对美人的爱慕如同《关雎》中的情感一般。
- 子夜（zǐ yè）
- 指《子夜歌》，是乐府吴声歌曲名，常与爱情相关。'子夜国香春梦遥'表达了在春梦中与美人相伴的美好意境。
赏析
此诗在文学手法上，运用了丰富的意象，如三星、梧桐、鸾凰、合欢带、鸳鸯等，营造出一种华丽、浪漫的氛围。情感表达上，充满了对美人的赞美之情，从她的容貌、姿态到气质，都进行了细致的描绘，让读者能感受到诗人对美人的深深喜爱。意境营造方面，通过对夜晚、清晨等时间的描写，以及各种华丽物品的烘托，展现出一种静谧而又美好的意境。主题思想上，可能是表达对美好爱情和欢乐生活的向往，以及在特定时刻的愉悦心情。
速览
《三星行赠季高》是元代诗人李贯道的作品，主题为写景、抒情、浪漫、爱情。三星射户金光芒，梧桐碧树栖鸾凰。 窗前整夜合欢带，绣罗宛转成鸳鸯。 云屏雾帐轻于縠，珍簟斓斑织湘竹。 美人振佩江上来，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品