宋理宗南楼风月横披二首 其二

译文

世间万物的兴衰变化并非永恒不变，常常能从气韵之中展现出其独特的韵味和价值。谁能想到那万古长存的中天明月，在南楼却只能带来一夜的清凉呢。

注释

物理

事物的道理、规律。这里指世间万物的变化规律。

气韵

指文学或艺术作品中的神韵和气势，也可理解为一种精神气质。在诗中体现为事物所蕴含的独特韵味和价值。

中天

天空中央，这里指高空之上的明月。常用来形容月亮的高远和明亮。

只办

只能够、只能做到。强调月亮在南楼只能带来一夜的清凉，暗示时光的短暂。

赏析

此诗从物理兴衰的角度入手，开篇即点明世间万物兴衰无常的道理，‘物理兴衰不可常’一句简洁而有力地阐述了这一观点。接着通过‘每从气韵见文章’，将物的兴衰与气韵相联系，使抽象的道理变得具象可感，体现了诗人对事物的深刻洞察。‘谁知万古中天月，只办南楼一夜凉’两句，以中天月的万古长存与南楼一夜之凉形成鲜明对比，营造出一种时光流转、物是人非的意境，表达了诗人对时光易逝、世事无常的感慨，同时也流露出一种淡淡的无奈和忧伤。整首诗语言简洁明快，意境深远，通过对自然现象的描写，深刻地反映了人生的哲理和情感。

速览

《宋理宗南楼风月横披二首 其二》是元代诗人刘因的作品，主题为哲理、对比、感慨、时光。物理兴衰不可常，每从气韵见文章。 谁知万古中天月，只办南楼一夜凉。