句

译文

药包封存灾祸随着腊月离去，酒杯祝祷长寿随着每年更新。

注释

腊（là）

农历十二月，在古代，十二月是一年中最寒冷的月份，常与祭祀、年节等相关。

称寿（chēng shòu）

举杯祝祷长寿，'称'在这里有举起、举杯的意思，'寿'指长寿、寿命。

赏析

此句运用了对仗的写作手法，'药裹'与'酒杯'相对，'封灾'与'称寿'相对，'随腊去'与'逐年新'相对，形式整齐，节奏鲜明，增强了诗歌的韵律感和节奏感。从情感表达上，通过'封灾'和'称寿'，表达了对灾祸的回避和对长寿的祈愿，情感真挚而深沉。在意境营造上，'腊去'和'年新'营造出了时间的流转和更替之感，让读者感受到岁月的无情和生命的延续。主题上，此句体现了人们对生活的祈愿和对未来的期待，希望能够远离灾祸，健康长寿。

速览

《句》是元代诗人商左山的作品，主题为写景（无景）、抒情（祈愿）、对仗（工整）、格律（规整）。药裹封灾随腊去，酒杯称寿逐年新。