句

译文

（我）如同枯槁的树木因为作诗而痛苦，紧锁的眉头在喝了酒之后得以舒展。

注释

槁木（gǎo mù）

枯干的树木。常用来比喻失去生机或意志消沉的状态。

苍山（cāng shān）

青色的山。多用来描绘远处或天空下的山峦，给人以苍茫、悠远的感觉。

赏析

此句通过生动的比喻，将自己比作‘槁木’，形象地写出了作诗时的艰辛与困苦，‘因诗苦’三字深刻地表达了对诗歌创作的执着与投入。‘眉锁苍山’则描绘出内心的忧愁和紧锁的状态，而‘得酒开’则巧妙地用酒来缓解这种忧愁，体现出酒在诗人生活中的一种慰藉作用。从文学手法上看，运用了比喻和对比，以‘槁木’与常人的状态对比，突出了诗人在诗歌创作中的独特经历。情感表达上，既展现了诗人在创作过程中的痛苦，又透露出偶尔借酒消愁的无奈。意境营造上，‘苍山’的景象增添了一种悠远、深沉的氛围，与诗人的内心世界相呼应。主题上，主要围绕着诗人对诗歌创作的热爱以及生活中的忧愁与慰藉展开。

速览

《句》是元代诗人郑云表的作品，主题为写景（cǎi jǐng）、抒情（shū qíng）、比喻（bǐ yù）、对比（duì bǐ）。形如槁木因诗苦，眉锁苍山得酒开。