句

译文

村里的酒只有几行（形容量少），野外的蔬菜不满一把。

注释

仅

只，不过，表示数量少。

数行

几行，形容酒的数量不多。这里用‘行’来表示酒的容量，是一种形象的说法。

盈掬

满把，形容蔬菜的数量不多，用‘盈掬’来强调其稀少。‘掬’是用双手捧取的意思。

赏析

此句通过对村酒数量之少和野蔬数量之微的描写，生动地展现了乡村生活的质朴与简朴。从写作手法来看，运用了白描的手法，以简洁的语言勾勒出乡村常见的物品，却能让读者感受到浓郁的乡村气息。在情感表达上，透露出一种对乡村生活的淡然与满足，虽物质匮乏，但内心却宁静。意境营造上，营造出了一种宁静、质朴的乡村氛围，让读者仿佛置身于乡村之中。主题方面，以小见大，通过对村酒和野蔬的描写，反映了乡村生活的真实面貌和人们的生活状态。

速览

《句》是元代诗人方存心的作品，主题为写景、质朴、白描、宁静。村酒仅数行，野蔬不盈掬。