句

译文

长久地与竹子和松树相约坚守晚年的节操，生病时却如同蒲柳一般迎来秋天般的衰老。

注释

久约

长久地约定，长久以来的约定。

竹松

竹子和松树，常被视为坚贞、高洁的象征。

蒲柳

蒲和柳，常用来比喻早衰或体质柔弱。

晚节

晚年的节操，晚年保持的高尚品德。

秋时

秋天的时节，常用来象征衰老、凋零。

赏析

此句运用了对比的写作手法，将竹子、松树的坚贞与蒲柳的早衰相对比，突出了诗人在困境中坚守节操的决心。意境上，营造出一种时光流转、人生易老的感慨氛围。从情感表达来看，既有对坚贞品质的赞美，又有对自身衰老的无奈。主题上，强调了在艰难环境中保持高尚品德的重要性。

速览

《句》是元代诗人黄泰亨的作品，主题为对比、意境营造、情感表达、坚守节操。久约竹松坚晚节，病逢蒲柳望秋时。