七夕寄宋显夫

译文

乌云压在高高的城墙上，雨丝纷纷洒落。千家万户都透出秋意，弥漫在罗帐之中。巧棚下的七夕节热闹非凡，邻里间欢声笑语。小宋（宋显夫）明日一定会有诗作。

注释

高城（gāo chéng）

高高的城墙，常用来描绘城市的高大或地势的高峻。

罗帷（luó wéi）

丝织的帐幕，多用来形容闺房或卧室的装饰，给人一种细腻、精致的感觉。

巧棚（qiǎo péng）

用于七夕节装饰的棚子，通常会有各种七夕相关的物品和装饰，是七夕节的重要场景之一。

喧邻里（xuān lín lǐ）

在邻里之间喧闹，形容七夕节时邻里之间热闹欢快的氛围，大家都参与到节日的庆祝活动中。

赏析

此诗意境清幽。从环境描写入手，‘云压高城雨散丝’营造出一种压抑而又略带凄清的氛围，‘万家秋气入罗帷’则将秋意巧妙地融入室内，使读者能感受到秋的凉意。写作手法上，通过对七夕节热闹场景的描写，如‘巧棚七夕喧邻里’，与后文‘小宋明朝定有诗’相呼应，既展现了节日的欢乐，又暗示了诗人对友人的期待。情感表达上，既有对秋景的感慨，又有对友人的思念与期待，情感细腻而真挚。主题上，以七夕节为背景，抒发了诗人内心的情感，同时也展现了当时的社会生活场景。

速览

《七夕寄宋显夫》是元代诗人张仲容的作品，主题为写景、抒情、节日、邻里。云压高城雨散丝，万家秋气入罗帷。 巧棚七夕喧邻里，小宋明朝定有诗。