题赵子昂竹石

译文

只是羡慕那荷花和牡丹，它们的繁华瞬间就容易凋谢残败。怎么比得上竹子和石头一直保持着清淡的本色，无论是冬天的雪还是春天的风都能一样地看待。

注释

芙蕖（fú qú）

荷花的别称，古人常将其与牡丹并提，视为繁华的象征。

凋残（diāo cán）

凋谢残败，形容物体因衰老或受到破坏而逐渐衰败。

清淡（qīng dàn）

清新恬淡，这里指竹石的气质高雅、不张扬，与繁华的芙蕖、牡丹形成对比。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法，将芙蕖与牡丹的繁华易凋和竹石的常清淡进行鲜明对比，突出了竹石的坚韧和淡然。情感表达上，诗人通过对芙蕖、牡丹与竹石的不同态度，表达了对竹石这种坚韧品质的赞赏和向往，同时也流露出对繁华易逝的感慨。意境营造上，描绘了冬雪春风中竹石依然保持本色的画面，营造出一种宁静、淡泊的意境。主题思想上，以竹石为喻，表达了要保持内心的坚定和淡然，不被外界繁华所迷惑的人生哲理。

速览

《题赵子昂竹石》是元代诗人陈孔彦的作品，主题为写景、抒情、对比、咏物。徒羡芙蕖与牡丹，繁华瞬息易凋残。 何如竹石常清淡，冬雪春风一样看。