和西湖竹枝词

译文

雷峰塔附近的港口在傍晚凉爽的天气里，人们互相呼唤着去采摘莲子。不要因为采摘莲子而忘记了莲藕，在明月当空、风停的时候正好回来乘船。

注释

雷峰（léi fēng）

雷峰塔所在地，是西湖的一处著名景点。

相唤相呼

互相呼唤，描绘出人们一起去采莲时的热闹场景，体现了人与人之间的互动和团结。

赏析

这首诗在文学手法上，通过描写傍晚采莲的场景，以日常生活中的琐事入诗，富有生活气息。情感表达上，既有对采莲生活的描绘，又蕴含着一种淡淡的提醒，让读者感受到生活中的小趣味和小哲理。意境营造上，描绘出了雷峰港口傍晚的凉爽氛围，以及人们采莲时的热闹景象，营造出一种宁静而美好的意境。主题思想上，以采莲为线索，传达出对生活的热爱和对自然的赞美之情。

速览

《和西湖竹枝词》是元代诗人徐梦吉的作品，主题为写景、叙事、生活、自然。雷峰港口晚凉天，相唤相呼去采莲。 莫为采莲忘却藕，月明风定好回船。