和西湖竹枝词

译文

在孤山脚下有三条岔路，孤山上的墓旁开着美丽的梅花。不像马塍的桃李树，随着春天的到来被送给别人家。

注释

孤山（gū shān）

杭州西湖的一座名山，多有文人雅士的遗迹和文化底蕴。

马塍（mǎ chéng）

杭州的一处地名，以种植桃李等果树而闻名。

三叉（sān chā）

指有三条岔路，形象地描绘了孤山脚下道路的复杂。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法，将孤山脚下的梅花与马塍的桃李树进行对比，突出了梅花的孤高和坚韧。意境上，营造出一种清幽、寂寥的氛围，孤山脚下的梅花独自绽放，给人以一种超脱尘世的感觉。情感表达上，流露出诗人对孤山梅花的喜爱和赞美之情，同时也暗含对桃李随春而逝的惋惜。主题上，可能是借梅花来表达诗人自身的品格和志向，暗示自己不愿随波逐流，追求高洁的精神。

速览

《和西湖竹枝词》是元代诗人张师贤的作品，主题为写景、对比、抒情、咏物。孤山脚下路三叉，孤山墓上好梅花。 不似马塍桃李树，随春供送别人家。