和西湖竹枝词

译文

太阳升起，里湖的烟水散开，我在初阳台下抱着琴而来。夜深的时候弹完《乌啼曲》，明月独自照耀着高高的楼台。

注释

里湖

西湖的内湖部分。西湖通常分为里湖、外湖等，这里特指西湖内部的湖。

初阳台

传说中太阳初升之地。在杭州西湖附近，是一个具有神话色彩的地点。

乌啼曲

可能是一首以乌啼为主题或意境的曲子，具体内容不详。在古代文学中，乌啼常与凄凉、哀伤的情感相联系。

高高台

高高的楼台，可能是诗人所处的弹奏之地，也可能是一个具有象征意义的地点，代表着诗人的精神高度或超脱的境界。

赏析

这首诗在写作手法上，通过时间顺序的推移来展现场景，从日出到夜深，层次清晰。意境营造方面，描绘了里湖清晨烟水初开的宁静与夜晚明月高照的清幽，给人以宁静悠远之感。情感表达上，诗人以抱琴而来、深夜弹曲等行为，展现出一种闲适自在、超凡脱俗的情感。主题上，可能是通过对西湖景色和自身行为的描写，表达对自然美景的喜爱和对宁静生活的追求。

速览

《和西湖竹枝词》是元代诗人庄蒙的作品，主题为写景、闲适、幽静、超脱。日出里湖烟水开，初阳台下抱琴来。 夜深弹罢乌啼曲，明月自照高高台。