和西湖竹枝词

译文

与情郎情深意重所以愿意为他打扮自己，从南北方向相互看过去只见那两座山峰。请看看那双投桥下的流水，新开出来两朵像玉一样的芙蓉花。

注释

容

打扮，修饰。在古代诗词中常用来表示女子为了心爱的人而精心打扮自己。

双投桥

具体所指的桥名，可能在当地有一定的历史或文化背景，但文中未明确提及其具体信息。

玉芙蓉

像玉一样洁白、美丽的芙蓉花，常被用来比喻女子的美貌或美好的事物，在这里象征着两人感情的美好。

赏析

这首诗运用了生动的比喻和巧妙的构思。以‘南北相看只两峰’描绘出与情郎相处时的专注和眼中只有彼此，如同南北相对的两座山峰。‘新开两朵玉芙蓉’将桥下的水比作芙蓉花，形象地写出了一种清新美好的景象，同时也暗示了两人感情的美好与纯净。从情感表达上，充分展现了女子对情郎的深情以及内心的喜悦。意境营造上，给人一种清新、婉约的感觉，仿佛一幅宁静而美好的画面展现在眼前。主题上，主要围绕着男女之间的感情，通过对自然景象的描写来烘托情感。

速览

《和西湖竹枝词》是元代诗人冯士颐的作品，主题为写景、抒情、比喻、婉约。与郎情重为郎容，南北相看只两峰。 请看双投桥下水，新开两朵玉芙蓉。