绝句

译文

每天在长沙的岸边站立，看着云彩就只思念家乡。为何在永州做的梦，却偏偏偏爱在长沙呢？

注释

长沙

地名，古代的长沙地区。在诗中可能是诗人所处的地方，也代表着他的居住地或曾经停留过的地方。

永州

地名，古代的永州地区。与长沙相对，诗人在永州做了梦却偏爱长沙，体现了他对长沙的情感。

岸立

在岸边站立，描绘了诗人的一种姿态，也暗示了他的孤独和沉思。

念家

思念家乡，直接表达了诗人的情感核心，对家乡的眷恋之情。

赏析

这首诗在写作手法上，通过对比突出了诗人对家乡的思念。‘日长沙岸立’描绘了诗人在长沙岸边的日常情景，‘看云只念家’则直接表达了思念之情，‘如何永州梦，偏爱在长沙’又通过梦境的偏爱进一步强化了这种情感。从意境营造来看，营造出了一种孤独、思乡的氛围，诗人身处异乡，看着云彩就勾起了对家乡的眷恋。情感表达上，真挚而深沉，毫不掩饰地展现了诗人对家乡的深深眷恋之情。主题思想主要围绕着思乡展开，以日常的行为和梦境为切入点，抒发了远离家乡的游子的思乡之情。

速览

《绝句》是元代诗人项平父的作品，主题为思乡、写景、抒情、对比。日长沙岸立，看云只念家。 如何永州梦，偏爱在长沙？