绝笔

译文

自从被贬谪来到人间，六十多年就像一瞬间那样短暂。在白玉楼前的秋夜月色中，早晨的神仙依旧倚靠在栏杆旁。

注释

谪落（zhé luò）

被贬谪流落。古代官员因罪被降职并流放到边远地区。

朝真（zhāo zhēn）

早晨的神仙。在道家或神话传说中，朝真常指神仙在早晨的活动或状态。

赏析

此诗意境清幽。从被贬谪人间起笔，以六十余年的短暂对比，营造出时光匆匆之感。写作手法上，通过‘白玉楼前秋夜月’这一具体的景象，将抽象的时间与特定的场景相结合，使读者更能感受到那种静谧与悠远。情感表达上，虽未直接言明情感，但从‘一瞬看’中可体会到诗人对时光流逝的感慨，以及对过往经历的一种沉淀。主题上，或许是在感慨人生的短暂与无常，同时也透露出一种对过去的怀念和对自身境遇的坦然。

速览

《绝笔》是元代诗人范迈的作品，主题为感慨时光、清幽意境、借景抒情、咏史怀古。自从谪落下人间，六十馀年一瞬看。 白玉楼前秋夜月，朝真依旧傍阑干。