春日田园杂兴

译文

我回忆起在桃林放牛的日子，谁又会想起在葵圃中让马逸跑的时候呢？

注释

桃林（táo lín）

桃树生长的树林，常被视为田园风光的一部分，在古代文学中常与悠闲、宁静的生活联系在一起。

葵圃（kuí pǔ）

种有葵菜的园地，葵在古代是重要的蔬菜之一，葵圃常象征着田园生活的质朴与自然。

放牛（fàng niú）

把牛放出去吃草，是田园生活中常见的活动，体现了一种悠闲自在的状态。

逸马（yì mǎ）

让马奔跑、放纵，这里描绘出一种不受拘束的情景，与放牛的悠闲相对应，更突出了过去生活的自由。

赏析

从写作手法来看，通过回忆过去在桃林放牛和葵圃逸马的场景，运用了对比和联想的手法，将过去的悠闲与当下的情境形成鲜明对比，引发读者的共鸣和思考。在情感表达上，流露出对过去自由闲适生活的怀念之情，这种情感真挚而深沉。意境营造上，描绘出了桃林和葵圃的不同景象，桃林充满了田园的宁静与质朴，葵圃则展现出一种开阔与自由的氛围，营造出了一种悠远的意境。主题思想方面，主要表达了对过去生活的眷恋以及对当下生活的某种感慨，让读者感受到时间的流逝和生活的变迁。

速览

《春日田园杂兴》是元代诗人盘隐末子的作品，主题为田园、怀旧、对比、意境悠远。桃林我忆放牛日，葵圃谁思逸马时。