题柱

译文

在罗浮山下拄着枯藜行走，那琪树琼林都等着我来品评。两腋生风，不知道要飞向何处，在锦岩西边还有碧云西边。

注释

罗浮山（luó fú shān）

中国道教十大名山之一，位于广东东江之滨，风景秀丽，为岭南第一山。

策（cè）

拄着，拿着。这里指拄着枯藜行走。

琪树琼林（qí shù qióng lín）

古人传说中的仙境中的玉树琼花，常用来比喻瑰丽的景物或杰出的人才。这里指罗浮山上的美景。

两腋天风（liǎng yè tiān fēng）

两腋生风，形容奔跑、飞驰时风从两腋透出来的感觉，常用来比喻畅快、得意的神情。这里借指诗人在罗浮山中行走时的飘然之感。

锦岩（jǐn yán）

可能是罗浮山中的一处岩石景观，因其色彩斑斓如锦而得名。

赏析

此诗意境空灵缥缈，通过描绘在罗浮山下的行走以及对周围景物的感受，营造出一种超凡脱俗的氛围。写作手法上，运用了夸张的手法，如‘两腋天风’，形象地写出了那种飘然欲仙的感觉。情感表达上，体现出诗人的闲适自在和对自然美景的陶醉之情。从主题思想来看，表达了诗人对自然的敬畏和对超凡脱俗境界的向往。

速览

《题柱》是元代诗人葛道人的作品，主题为写景、闲适、超脱、自然。罗浮山下策枯藜，琪树琼林属品题。 两腋天风何处去，锦岩西更碧云西。