怀醉愚翁 其一

译文

天地之间没有秋风，白发怎么会无缘无故地生长呢。自古以来的豪杰之士，有志向最终却又能成就什么呢。玄妙的高台一旦关闭，幽暗深远不再明亮。只剩下松桂间的月色，照亮了从古到今的情感。

注释

玄台

道家所称的仙境或玄妙之台，常被用以象征高深的境界或神秘的事物。在诗中可能指代诗人心中理想的精神境界或曾经拥有的辉煌之地。

窅窅（yǎo yǎo）

幽暗深远的样子，形容玄台关闭后那种幽暗、难以捉摸的状态。

窅窅（yǎo yao）

也可表示深远、渺茫之意，体现出一种深邃而难以触及的感觉，与诗人对过去辉煌的怀念以及对未来的迷茫相呼应。

赏析

从文学手法上看，整首诗运用了对比的手法，如天地的宁静与豪杰的壮志未酬形成鲜明对比，突出了命运的无常和人生的无奈。情感表达方面，诗人通过白发的生长表达了对时光流逝的感慨，对豪杰之士壮志难酬的同情与惋惜，情感真挚而深沉。意境营造上，营造出一种清幽、寂寥的氛围，如玄台的关闭、松桂月的映照，给人一种空灵之感。主题思想上，探讨了人生的意义和价值，以及命运对人的捉弄，引发读者对人生的深刻思考。

速览

《怀醉愚翁 其一》是元代诗人李主敬的作品，主题为感慨时光、壮志未酬、清幽意境、哲理思考。天地无秋风，白发何从生。 由来豪杰士，有志竟何成。 玄台一朝闭，窅窅不复明。 惟馀松桂月，照彻古今情。