桃李吟

译文

我为桃李而吟唱，那声调是多么地愁苦。昨天还满园的花朵，今天却已变成了半捧尘土。桃李不能长久地保持春天的模样，那愁苦的曲调也难以再重复倾诉。你看那道路旁边的妇人，她曾经是富贵人家的门内之人。

注释

桃李

常被用来比喻栽培的后辈或所教的学生，也可泛指春天盛开的花朵，象征着美好和繁荣。在诗中主要指桃树和李树的花朵，它们是春天的象征，代表着生机与活力。

朱门

古代王侯贵族的住宅大门漆成红色，以示尊贵，后泛指富贵人家。诗中借指昔日富贵的妇人所出身的家庭。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法，以桃李的昨日繁花似锦与今朝的半掩尘土相对比，突出了时光易逝、物是人非的感慨。情感表达上，通过对桃李命运的叹息，抒发了对人生无常的无奈和对时光匆匆的惋惜。意境营造方面，描绘了一幅桃李从盛放到凋零的画面，给人以强烈的视觉冲击和情感共鸣。从主题思想来看，它以桃李为喻，暗示了人生的起伏变化，警示人们要珍惜时光，莫等繁华落尽才追悔莫及。

速览

《桃李吟》是元代诗人周岂的作品，主题为写景、抒情、对比、象征。我为桃李吟，声调一何苦。 昨日满园花，今朝半尘土。 桃李不长春，苦调难再陈。 君看道旁妇，昔日朱门人。