江桥树

译文

江边的桥边之树，在渐渐流逝的年华中到了暮年。迎来了行人，又送走了行人。树叶飘落如同秋风，那秋风又在何处呢？

注释

荏苒（rěn rǎn）

形容时间渐渐流逝，光阴易逝。

暮

傍晚，这里指晚年、暮年，形容树经历了长久的岁月。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了反复的手法，‘迎得行人来，送得行人去’反复强调了树见证行人的来来去去，增添了一种深沉的韵味。情感表达上，通过树的经历，抒发了时光易逝、人生无常的感慨，让人不禁对岁月的流转产生深深的思索。意境营造上，以江桥树为背景，营造出一种孤寂、落寞的氛围，仿佛这棵树独自承载着世间的离别与变迁。主题思想上，以树喻人，表达了对人生短暂和离别的无奈与感慨，引发读者对生命和时光的深刻思考。

速览

《江桥树》是元代诗人阮鲁瞻的作品，主题为写景、抒情、意境孤寂、时光易逝。江桥树，荏苒年华暮。 迎得行人来，送得行人去。 落叶成秋风，秋风在何处。