除夕有感

译文

渔竿一直放在楚地的天涯，龙节白白地跟随汉朝使者的木筏。世间道路风尘弥漫，让人迷失在杞树和荆棘中，怀念故乡的烟雨和桑麻。两行眼泪对着椒盘酒，一树春天在蜡炬花中生长。人事和乡书都很寂寞，不堪忍受江上鼓频频敲响。华盖般的芙蓉翠绿地倚靠着天空，在高堂上穿着彩衣回忆着长久的岁月。家人一起守着迎春酒，童稚们争相分着压岁钱。香雾温暖地浮动，金鸭在动，蜡虹在晴天隔着绛纱燃烧。鹤书一去没有消息，白发的我在沧江边对着雪入眠。

注释

楚天涯

楚地的天涯，指远离故乡的地方，楚地多用以代指南方偏远地区。

龙节

古代使臣所持的符节，上刻龙纹，象征权威和使命。这里可能借指使者的身份和使命。

杞棘

杞树和荆棘，常比喻困境或艰难的处境。

椒盘酒

旧俗，正月初一用椒花泡酒，称椒盘酒。有驱邪祈福之意。

鹤书

古代皇帝诏书的别称，因诏书用鹤头书体书写而得名，这里指远方的消息或征召。

赏析

在意境方面，营造出了一种漂泊异乡、思念故乡的凄清氛围。通过‘楚天涯’‘汉使槎’等词句，展现出空间的辽阔与遥远，渲染出一种孤独寂寞的心境。写作手法上，多处运用对比，如‘世路风尘’与‘故园烟雨’的对比，突出了对故乡的眷恋。‘两行泪对椒盘酒’则以细节描写，将思乡之情刻画得淋漓尽致。情感表达上，整首诗充满了对故乡的深深思念和对漂泊生活的无奈。主题思想上，以除夕为背景，抒发了游子的思乡之情以及对时光流逝的感慨。

速览

《除夕有感》是元代诗人吴当的作品，主题为思乡、漂泊、除夕、写景。渔竿长在楚天涯，龙节虚随汉使槎。 世路风尘迷杞棘，故园烟雨忆桑麻。 两行泪对椒盘酒，一树春生蜡炬花。 人事乡书俱寂寞，…