立春日感旧

译文

南楼的更鼓和北楼的钟声敲响，楼外有泥塑的牛和华丽的仪仗队伍。黄道和泰阶之上春天的气息广阔浩荡，苍龙在观阙之上清晨时朦胧欲醒。麒麟在如烟的树林中凤凰的羽毛闪耀，列班侍奉着上朝，这种礼仪唯独让人感到辛劳。宫中使者传达宣旨安排内廷的宴会，御园中的春天开始涌动，乐声高昂。新春的盘子里生菜翠绿如丝，内廷赏赐的金幡映照在白胡须上。前次看到的桃花到哪里去了呢，对故乡的花草不胜思念。耀眼的石榴花映着酒液流入唇间，忧愁的容颜和衰老的鬓发又迎来了春天。御沟中的冰融化了，河中的鱼很鲜美，心中惆怅着江边的水波和那钓鱼的钓线。

注释

谯鼓（qiáo gǔ）

谯楼上的更鼓，用于报时。古代在城楼上设置谯楼，定时击鼓报更。

泥牛

用泥土制成的牛，通常在立春等节气时作为象征物出现。

彩仗

华丽的仪仗，包括各种装饰精美的器具和旗帜等，用于庆典等场合。

黄道

天文学术语，指太阳在天球上的视运动轨迹，古人认为黄道与节气等相关。

泰阶

古代星官名，也叫三阶，被认为是祥瑞之象征，常与春天等美好意象联系在一起。

曈昽（tóng lóng）

形容太阳初升时光亮而模糊的样子。

麒麟

古代传说中的祥瑞之兽，常被视为吉祥的象征，这里与烟树等一起营造出华丽的景象。

凤凰毛

凤凰的羽毛，象征着高贵和吉祥，与麒麟相呼应，体现出环境的华美。

御沟

皇家的沟渠，通常用于排水等，这里的御沟冰泮也暗示着春天的到来。

赏析

这首诗在文学手法上运用了对仗的手法，如‘南楼谯鼓北楼钟’‘麒麟烟树凤凰毛’等，使诗句工整且富有节奏感。情感表达上，既有对春日景象的描绘所带来的愉悦，如‘黄道泰阶春浩荡’，又有对故园和过去时光的怀念与惆怅，如‘前度桃花何处去，故园花草不胜思’。意境营造上，通过描绘楼外的各种景象，如泥牛、彩仗、麒麟等，营造出一种繁华而又略带忧伤的氛围。主题思想上，主要表达了诗人在立春时节对过去和故乡的思念，以及时光流逝、容颜衰老的感慨。

速览

《立春日感旧》是元代诗人吴当的作品，主题为写景、抒情、怀念、时节。南楼谯鼓北楼钟，楼外泥牛彩仗丛。 黄道泰阶春浩荡，苍龙观阙晓曈昽。 麒麟烟树凤凰毛，列侍趋朝礼独劳。 中使传宣排内宴，…