明良诗

译文

那光辉的皇祖，在北方的土地上开创基业。当时忠诚而有谋略的人，确实辅佐着圣明勇武的君主。上天的战旗所指之处，没有不遵从顺从的。忠武的才能，雄伟独特而瑰丽伟岸。到了忠宣，辅佐我们的世皇。以此开启了太平盛世，统一了四面八方。啊呀那文忠，以礼乐为榜样。能够辅助英庙，用来匡正辅佐。众多卓著的元勋，前后有四位君王。有君主的圣明，有臣子的贤良。和悦从容地开设官署，崇尚道德效法贤人。继承他的父祖辈，顺应这个重任。只有皇皇的圣念，以笔墨赏赐。赐予你们美好的名字，美好的光辉盛大。银河那样明亮，散发着闪耀的天彩。留下美好的没有边际，永远把它当作珍宝。恭敬勤勉地彰显圣明，始终致力于学习。陈述善言责问疑难，是世臣所寄托的。用道义侍奉君主，你们辅佐你们作为。像股肱一样在左右，希望达到光明兴盛。圣明贤良的相逢，有典章有法则。世代笃守忠贞，以此报答上天的恩德。

注释

于赫（yú hè）

叹词，表示赞叹。常用于形容君主或祖先的光辉、威严等。

肇基（zhào jī）

开始建立，开创基业。指最初奠定基础。

率俾（shuài bǐ）

遵从，顺从。表示听从命令或指示，跟随行动。

猗与（yī yǔ）

叹词，表示赞美。用于感叹事物的美好或卓越。

佛时（fó shí）

顺应这个时代。佛，通‘拂’，顺应、顺从。

股肱（gǔ gōng）

大腿和胳膊。比喻辅佐君主的大臣，像股肱一样在君主左右，辅助其治理国家。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对仗的手法，如‘于赫皇祖，肇基朔土’与‘惟时忠襄，实佐神武’等，使诗歌句式整齐，节奏鲜明，增强了诗歌的韵律感和节奏感。情感表达上，通过对历代忠良的赞颂，表达了对忠臣贤相的崇敬和对国家繁荣昌盛的期盼，情感真挚而深沉。意境营造方面，描绘了一幅从皇祖开创基业到后世忠良辅佐的宏大历史画卷，意境开阔，气势磅礴。主题思想上，强调了明主与良臣相辅相成的关系，以及忠君爱国的重要性，具有深刻的历史意义和现实价值。

速览

《明良诗》是元代诗人吴当的作品，主题为赞颂、历史、对仗、抒情。于赫皇祖，肇基朔土。 惟时忠襄，实佐神武。 天戈攸指，罔不率俾。 忠武之才，雄特瑰伟。 逮乎忠宣，相我世皇。 式开治平…