西江月

译文

达摩从西方前来传道，十年面对石壁安养内丹。怎知水火不相煎熬（这里暗指未得修行真谛），白白地因因果果成了罗汉。仰起箭射向天空，力量用尽后，箭依然坠落到地上，还有什么可说的呢？虚空被挤破般强行参禅，又怎肯去烧炼金丹呢。

注释

达磨

即达摩，天竺（印度）人，北魏时，他远渡重洋来到中国传教，为中国禅宗的初祖。

面壁

面对墙壁静修。达摩祖师曾在嵩山少林寺面壁十年。

安丹

安养内丹，道家的一种修行理念。

争知

怎知。

谩成

空成，徒然成为。谩，màn，徒然、空自的意思。

仰箭

仰起箭。

拶破

挤破。拶，zā，逼迫、挤压的意思。

参禅

佛教禅宗的修持方法，即习禅者为求开悟，向各处禅师参学。

金丹

古代方士炼金石为丹药，认为服之可以长生不老。

赏析

从文学手法上看，此词运用了典故，如‘达磨西来’‘十年面壁’等，增添了词作的文化底蕴和神秘色彩。通过这些典故引出对修行之事的思考。在情感表达方面，词中蕴含着一种对传统修行方式的质疑与反思，不是盲目地推崇，而是有着自己的思辨。在意境营造上，‘仰箭射空力尽，依然坠地’描绘出一种无力感和徒劳感的意境，天空高远而箭终坠地，象征着某些修行行为的无果。主题思想上，表达了对当时流行的参禅、炼丹等修行方式的一种深度审视，暗示真正的修行或许并非如此形式化。

速览

《西江月》是宋代诗人夏元鼎的作品，主题为哲理诗、质疑、用典、宗教修行。达磨西来说道，十年面壁安丹。 争知水火不交煎。 因果谩成罗汉。 仰箭射空力尽，依然坠地何言。 虚空拶破强参禅。 肯把金…