绝句

译文

青色的门帘在春天里悠闲地挂着，漏壶的滴水声显得格外迟缓。博山炉中燃起的香烟温暖而芬芳，翠色的烟缕微微飘动。隔着帘子，不知是谁在摇动金铃，让人知道是花间的燕子归来了。

注释

青锁（qīng suǒ）

装饰青色的连锁，常指宫廷宫门。这里用以描绘春天门帘的颜色，给人以清新之感。

漏点（lòu diǎn）

漏壶滴漏的声音。古代用漏壶计时，通过漏壶滴水的节奏来确定时间，这里借漏点迟来表现春天的悠闲。

博山（bó shān）

博山炉，一种香炉，因炉盖的形状像重叠的山峰而得名。这里描绘出香炉中燃起的香烟，增添了诗意。

翠烟（cuì yān）

翠绿色的烟缕。‘翠’字给烟增添了色彩，使意境更加优美。

金铃（jīn líng）

用金属制成的铃铛。这里通过隔帘摇动金铃的声音，引出燕子归来的情景，增加了诗歌的趣味性。

赏析

在文学手法上，此诗运用了细腻的描写，如‘青锁’‘漏点迟’‘香煖翠烟微’等，生动地描绘出春天的宁静与美好。情感表达上，通过对春天景象的描绘，流露出一种闲适、恬淡的情感。意境营造方面，营造出了一个静谧、温馨的氛围，让人仿佛身临其境。主题思想上，以燕子归来为契机，展现了春天的生机与活力，同时也表达了对生活中细微美好事物的关注与喜爱。

速览

《绝句》是元代诗人申屠衡的作品，主题为写景、闲适、意境优美、情感细腻。青锁春闲漏点迟，博山香煖翠烟微。 隔帘谁撼金铃响，知是花间燕子归。