天净沙

译文

宁愿少活十年，也不愿一日没有权力。大丈夫时运不佳命运多舛。总有一天能天遂人愿，就像孟尝君那样供养三千门客！

注释

休得（xiū dé）

不要，不得，表示禁止或否定。

时乖命蹇（shí guāi mìng jiǎn）

时运不好，命运不佳。乖，不顺遂；蹇，困苦，不顺利。出自《幽通赋》。

田文（tián wén）

孟尝君，战国时期齐国贵族，以养士闻名，门下有食客数千人。这里借孟尝君养客的典故表达对自己能实现理想、拥有权势的向往。

赏析

这首小令语言直白而富有力量，通过强烈的对比表达了对权力的渴望。前两句'宁可少活十年，休得一日无权'，以极端的表述突出了权力在作者心中的重要地位，这种强烈的情感直抵人心。'大丈夫时乖命蹇'一句，描绘出大丈夫遭遇困境的无奈，为后文的转折做了铺垫。'有朝一日天随人愿，赛田文养客三千'，展现了作者对未来的憧憬和对实现理想的坚定信念，田文养客三千的典故运用，使作品更具文化底蕴和历史感。整首小令情感真挚，意境鲜明，表达了作者对权力和成就的追求。

速览

《天净沙》是元代诗人严忠济的作品，主题为抒情、励志、豪放、言志。宁可少活十年，休得一日无权。 大丈夫时乖命蹇。 有朝一日天随人愿，赛田文养客三千！