意难忘
鸡犬云中。
笑种桃道士，虚费春风。
山城看过雁，春水梦为龙。
云上下，燕西东。
久别各相逢。
向夜深，江声浦树，灯影渔篷。
旧游新恨重重。
便十分谈笑，一样飘蓬。
元经摧意气，丹鼎赚英雄。
年未老，世无穷。
春事苦匆匆。
更与谁，题诗药市，沽酒新丰。
笑种桃道士，虚费春风。
山城看过雁，春水梦为龙。
云上下，燕西东。
久别各相逢。
向夜深，江声浦树，灯影渔篷。
旧游新恨重重。
便十分谈笑，一样飘蓬。
元经摧意气，丹鼎赚英雄。
年未老，世无穷。
春事苦匆匆。
更与谁，题诗药市，沽酒新丰。
译文
鸡犬之声在云雾之中回荡。可笑那种桃的道士，白白耗费了春风。在山城看过大雁，在春水中梦见化为蛟龙。在云端上下，在燕地西东。长久分别后又再次相逢。到了夜深时分，江边的声音、江边的树木、灯光下的渔篷。旧日的游玩、新添的怨恨重重。即使十分谈笑，却也如同飘蓬一般。《元经》摧折了意气，炼丹的鼎炉欺骗了英雄。年纪还未老去，世间却无穷无尽。春天的事情匆匆忙忙。又能和谁一起，在药市题诗，在新丰沽酒。
注释
- 种桃道士
- 传说中在桃花源中种桃的道士，常被用来比喻追求虚幻之事的人。这里指那些追求长生不老或虚幻功名的人。
- 山城
- 依山而建的城市，常带有一种宁静、古朴的氛围。
- 元经
- 古代的一部经典书籍，这里可能指代某种思想或信仰，对人的意气产生了影响。
- 丹鼎
- 炼丹的鼎炉，在古代道教中常与修炼长生不老之术相关。
赏析
此词意境开阔，开篇描绘了鸡犬在云中的景象，营造出一种缥缈虚幻的氛围。写作手法上，运用对比，如‘笑种桃道士，虚费春风’，将道士种桃的徒劳与后文的种种经历形成鲜明对比，突出人生的无常。情感表达上，既有对旧游的怀念，如‘旧游新恨重重’，又有对世态的感慨，如‘世无穷’‘春事苦匆匆’，情感深沉而复杂。主题上，通过对生活经历的描写，表达了对人生的思考和对时光流逝的无奈。
速览
《意难忘》是元代诗人宋远的作品，主题为写景（云雾）、抒情（感慨）、对比（道士与现实）、写时（春景）。鸡犬云中。 笑种桃道士，虚费春风。 山城看过雁，春水梦为龙。 云上下，燕西东。 久别各相逢。 向夜深，江声浦树，灯影渔…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品