谢李从道见寄

译文

汉朝和唐朝的时代有很多杰出的贤才，才学高超就像横越大海的鳣鱼。四处搜寻奇异的景象却不能隐藏，骊珠一夜之间飞上天。江东地区的风流韵事也很值得怜爱，高谈阔论一出口就像泉水涌出。近来那些诸子辈没有值得称赞的，白鸡的梦破了已经过了千千年。这种文雅的事物无人关注是世间的冤屈，派遣您出世来扶持它的衰落。在八方极远之地遨游乘坐紫色烟雾，红色的旗帜和红色的车毂驱赶着我向前。我生来喜好饮酒却没有一文钱，酒意酣畅时落笔能让四座震惊。见到您才觉得心中一片茫然，仰头朝天大笑呼唤谪仙人。上天的风吹落了云锦般的篇章，皎洁得如同明月落在我面前。寒冷的光芒耿耿地在江底悬挂，鱼龙在夜里抱着星斗入眠。议论像汹涌的百川而来，似乎想要向上拍到曹植、刘桢的肩膀。有这样的人却仍然被抛弃，容颜改变之后难道还会美丽。希望为羲和拿着玉鞭，驾驭着白日在青云边，请求您早上呈上奏章登上泰山封禅。

注释

鳣（zhān）

一种大鱼，古代常以鳣来比喻才能卓越的人。

骊珠

传说中骊龙颔下的宝珠，常用来比喻珍贵的事物或杰出的才华。

江左

古时在地理上以东，为左，江左即江东。泛指长江下游南岸地区。

羲和

中国古代神话中的太阳女神与制定时历的女神，常被用来指代太阳或时间。

曹刘

指三国时期的曹操和刘桢，他们都是文学史上的重要人物，此处借指有才华的文人。

赏析

这首诗在文学手法上运用了丰富的想象，如'骊珠一夜飞上天'等句，将贤才的才华比喻得生动形象。情感表达上，既有对汉唐贤才的赞美，如'汉唐之世多俊贤'，也有对当下诸子的不满，如'近来诸子无足言'。意境营造上，通过'寒光耿耿江底悬，鱼龙夜抱星斗眠'等句，营造出一种清冷、神秘的氛围。主题思想方面，主要表达了对贤才的推崇以及对文化传承的重视，希望有贤才能够出来扶持文化的衰落。

速览

《谢李从道见寄》是元代诗人叶颙的作品，主题为写景（清冷）、情感（赞美）、意境（神秘）、格律（古体）。汉唐之世多俊贤，才高有如横海鳣。 搜索异景不得潜，骊珠一夜飞上天。 江左风流亦可怜，高谈出口如涌泉。 近来诸子无足言，…