过李从道故居有感
数间古屋荒村道，满地苍烟锁芳草。
酒酣独步忆当年，几逐西风访诗老。
主翁去后宁复来，户外白云人不扫。
青山依旧事尽非，斜日黄花为谁好。
酒酣独步忆当年，几逐西风访诗老。
主翁去后宁复来，户外白云人不扫。
青山依旧事尽非，斜日黄花为谁好。
译文
几间古老的房屋在荒僻的村道旁，满地的苍茫烟雾笼罩着芳草。酒意正浓时独自漫步回忆当年，多次迎着西风去拜访诗坛前辈。主人离去后还会再来吗，门外的白云都没人去打扫。青山依旧但世事全非，傍晚的斜阳和黄花为谁而美好呢？
注释
- 荒村道（huāng cūn dào）
- 荒凉的村落道路，描绘出故居所处环境的冷清和偏僻。
- 苍烟（cāng yān）
- 苍茫的烟雾，给人一种朦胧、迷离的感觉，增添了故居的凄凉氛围。
- 酒酣（jiǔ hān）
- 酒意正浓时，表现出诗人在回忆当年时的沉醉状态。
- 访诗老（fǎng shī lǎo）
- 拜访诗坛前辈，体现了诗人对诗歌艺术的追求和对文化传承的重视。
- 宁复来（níng fù lái）
- 难道还会再来，表达了对主人离去后故居无人问津的担忧和感慨。
赏析
文学手法方面，诗人运用了对比和烘托的手法，以荒村古道、苍烟芳草等景象烘托出故居的凄凉衰败，与当年的访诗情景形成鲜明对比，更凸显出时光的变迁和人事的无常。情感表达上，通过对故居的描绘和回忆，流露出对过去的怀念以及对物是人非的感慨。意境营造上，营造出了一种凄凉、孤寂的意境，让读者仿佛身临其境。主题思想上，以故居为载体，表达了对时光流逝、人生无常的深刻感悟，以及对往昔美好时光的追思。
速览
《过李从道故居有感》是元代诗人叶颙的作品，主题为写景、抒情、对比、怀旧。数间古屋荒村道，满地苍烟锁芳草。 酒酣独步忆当年，几逐西风访诗老。 主翁去后宁复来，户外白云人不扫。 青山依旧事尽非，…
在诗辞中打开（含朗读、AI 赏析）
或继续浏览下方的相关作品