严江独钓

译文

东汉光武帝刘秀是中兴之主，严光却是避世的老人。在云边有一块孤独的石头，江上经历了多少个秋风的季节。

注释

光武（guāng wǔ）

指东汉光武帝刘秀，东汉开国皇帝，在位期间推行一系列政策，使东汉得以中兴。

严光（yán guāng）

字子陵，本姓庄，后因避汉明帝刘庄讳而改姓严。他是东汉初年的隐士，与刘秀同学，后刘秀称帝，他拒绝出仕，隐居富春山。

云边（yún biān）

指云彩的边缘，常用来形容高远、缥缈的地方，在这里营造出一种空灵的意境。

江上（jiāng shàng）

指长江之上，点明了地点，同时也给人一种广阔、悠远的感觉。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了对比的手法，将光武中兴的宏大与严光避世的孤寂相对比，突出了严光的独特。情感表达上，通过对严光的描绘，流露出对其高尚品德的敬仰之情。意境营造上，‘云边一片石，江上几秋风’营造出一种宁静、悠远的意境，仿佛时间都在这一刻静止。主题思想方面，表达了对历史人物的缅怀以及对一种超脱世俗生活的向往。

速览

《严江独钓》是元代诗人叶颙的作品，主题为怀古、隐逸、对比、意境。光武中兴主，严光避世翁。 云边一片石，江上几秋风。