草堂归来图二首 其二

译文

游子回家的心思急切，慈爱的母亲望眼欲穿却只看到一片虚空。白云仿佛承载着千里之外的心意，我拄着瘦弱的拐杖倚靠在秋风之中。

注释

慈亲（cí qīn）

慈爱、善良的双亲，通常指母亲。这里指游子的母亲，体现了游子对母亲的敬爱之情。

瘦策（shòu cè）

瘦弱的拐杖。‘瘦’字生动地描绘了拐杖的样子，暗示了游子旅途的艰辛，也烘托出他归家时的疲惫。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对比和象征的手法。游子归心似箭与母亲望眼欲穿的对比，突出了游子归家的急切和母亲的思念之情。白云象征着游子的心意，千里之外的白云寄托着游子对母亲的牵挂，使情感表达更加含蓄而深沉。意境营造上，秋风瑟瑟，游子倚杖，营造出一种孤寂、凄凉的氛围，与游子的思乡之情相契合。主题思想方面，主要表达了游子对母亲的思念以及归家的渴望，展现了亲情的深厚和珍贵。

速览

《草堂归来图二首 其二》是元代诗人叶颙的作品，主题为思乡、亲情、孤寂、象征。游子归心切，慈亲望眼空。 白云千里意，瘦策倚秋风。