幽居即事二首 其一

译文

坐在窗前，半窗残阳相伴；躺在琴床上，一枕闲云相依。在尘世之外，心中的兴致别有一番滋味；在世间，姓名却无人知晓。

注释

残照（cán zhào）

指将落的太阳的余晖，多描绘傍晚时分的景象。

闲云（xián yún）

悠闲自在的云朵，常用来比喻诗人悠然自得的心境。

赏析

此诗意境清幽淡雅。从写作手法来看，运用了对偶的手法，'吟座半窗残照，琴床一枕闲云'，对仗工整，画面感极强，将诗人幽居时的闲适状态生动地展现出来。情感表达上，通过描绘半窗残照、一枕闲云等景象，抒发了诗人远离尘世喧嚣，追求内心宁静的情感。意境营造方面，营造出一种空灵、静谧的氛围，让读者仿佛身临其境，感受到诗人的那份悠然自得。主题思想上，表达了诗人对世俗生活的超脱和对内心世界的追求。

速览

《幽居即事二首 其一》是元代诗人叶颙的作品，主题为写景、闲适、超脱、静谧。吟座半窗残照，琴床一枕闲云。 尘外兴怀有味，世间姓字无闻。