次韵周安道宪史仲春雨窗书怀十首 其五

译文

消除排解忧愁烦闷没有比酒更好的了，排遣消遣内心的情感正需要诗歌。燕子还没有归来，春天已经过去了一半，在那挂着珠帘、花瓣飘落如雨的海棠盛开的时节。

注释

破除（pò chú）

消除、排解。指去除、摆脱某种不好的情绪或状态。

消遣（xiāo qiǎn）

打发空闲时光，排解愁闷。使内心得到舒缓和慰藉。

海棠（hǎi táng）

一种常见的观赏花卉，花色艳丽，常被用于诗词中以营造特定的意境。在古代文学作品中常与春天、美好等意象相关联。

赏析

这首诗在文学手法上，运用了对比和借景抒情的手法。通过酒与诗的对比，突出了它们在消除愁闷和消遣情怀方面的作用。借燕子未来、春过半以及一帘花雨海棠等景物，营造出一种静谧而略带忧伤的意境。情感表达上，诗人在春日的情境中，流露出对时光流逝的感慨以及内心的愁闷与寂寥。主题思想上，以生活中的常见事物来抒发情感，表达了诗人在平淡生活中的内心世界。

速览

《次韵周安道宪史仲春雨窗书怀十首 其五》是元代诗人叶颙的作品，主题为写景、抒情、闲适、时光。破除愁闷无过酒，消遣情怀正要诗。 燕子未来春又半，一帘花雨海棠时。