次韵周安道宪史仲春雨窗书怀十首 其七

译文

忧愁到来时越发觉得作诗难以应和，喝醉之后哪里会推辞把酒斟满。夜晚的雨水惊醒了尘世中的梦幻，春天的微风吹老了年少的心。

注释

次韵

按照原诗的韵脚和格律来和诗。

愁来

忧愁到来，心中产生忧愁的情绪。

醉后

喝醉之后，处于醉酒的状态。

宁辞

哪里会推辞，表示毫不犹豫地接受。

尘世梦

世间的梦幻，指世俗生活中的种种幻想和追求。

赏析

在这首诗中，运用了对比的写作手法，‘愁来’与‘醉后’形成鲜明对比，展现出诗人在不同情绪状态下的行为。从情感表达来看，既表达了忧愁时对作诗的无奈，又有醉后暂时忘却烦恼的洒脱。意境营造上，‘夜雨惊醒尘世梦’营造出一种静谧而略带忧伤的氛围，‘春风吹老少年心’则让人体会到时光流逝的无奈。主题思想方面，主要表达了诗人在岁月流转中，内心的忧愁以及对时光的感慨。

速览

《次韵周安道宪史仲春雨窗书怀十首 其七》是元代诗人叶颙的作品，主题为抒情、感时、写景（夜雨春风）、对比。愁来倍觉诗难和，醉后宁辞酒满斟。 夜雨惊醒尘世梦，春风吹老少年心。