春初即事

译文

害怕寒冷仍然害怕穿着罗裳，嫩绿的柳树偷偷地在春天尝试着染上浅黄色。青草已经生长而诗作却还没有写成，像谢灵运那样的弟弟却没有在梦中围绕着池塘。

注释

罗裳（luó cháng）

罗制的下裳，泛指丝罗衣裳。在诗中描绘了诗人因害怕寒冷而对穿着罗裳有所顾忌。

怯（qiè）

害怕，畏惧。体现了诗人对寒冷的敏感和畏惧之情。

阿连（ā lián）

谢灵运小名‘客儿’，后以‘阿连’作为弟弟的代称。这里诗人以谢灵运的弟弟自比，表达了对弟弟的思念或对自己才华的一种自谦。

赏析

这首诗在文学手法上运用了拟人的手法，如‘嫩柳偷春浅试黄’，赋予嫩柳人的动作‘偷’和‘试’，生动形象地写出了柳树在春天萌发新芽的情景，极具画面感。情感表达上，通过描写对寒冷的畏惧以及对春天景色的观察，流露出诗人对春天的喜爱和对创作的些许惆怅。意境营造方面，描绘了初春时节的景象，嫩柳的浅黄色和新生的青草，营造出一种清新、淡雅的意境。主题思想上，以春天为背景，表达了诗人在季节更替之际的内心感受和对生活的感悟。

速览

《春初即事》是元代诗人叶颙的作品，主题为写景、抒情、拟人、初春。怕寒犹自怯罗裳，嫩柳偷春浅试黄。 青草已生诗未就，阿连无梦绕池塘。