霜天晓角

译文

天空中明亮的星河，黎明的曙光即将流淌，从高楼上传来悲壮的号角声。满江都是明亮的月光，青霜浓重，人与梅花一样充满忧愁。

注释

耿耿（gěng gěng）

明亮、闪烁的样子，形容星河明亮。这里描绘出星河在黎明前依然闪耀的景象。

层楼

高楼，常用来登高望远，抒发情感。在诗中，角声从层楼响起，增加了空间的层次感和情感的深度。

青霜

清冷的霜，常用来营造寒冷、孤寂的氛围。这里与满江明月相结合，营造出一种清冷的意境。

赏析

从文学手法上看，此诗运用了烘托的手法，通过描写星河、角声、明月、青霜等景物，烘托出一种悲壮、忧愁的氛围。情感表达方面，诗人将人的愁绪与梅花相联系，赋予了梅花人的情感，更加深刻地表达了自己内心的忧愁。意境营造上，营造出了一个清冷、孤寂的夜晚景象，星河璀璨却透着黎明前的寂静，角声悲壮更增添了几分凄凉。主题思想上，表达了诗人在特定环境下内心的忧愁和对命运的感慨。

速览

《霜天晓角》是元代诗人叶颙的作品，主题为写景、抒情、烘托、孤寂。耿耿星河曙欲流，角声悲壮起层楼。 满江明月青霜重，人与梅花一样愁。