梅花分韵得诗字

译文

带霜的梅花花苞像木质的花萼，带着雪花的枝条，在月光下那香气和影子最为清奇。林逋离去之后苏东坡也去世了，最近在江南还没有关于梅花的好诗。

注释

木萼（mù è）

木质的花萼，这里形容梅花花苞的质地。

霜葩（shuāng pā）

带霜的花瓣，描绘梅花在霜雪中的状态。

林逋（lín bū）

北宋著名隐逸诗人，终生不仕，喜种梅养鹤，有‘梅妻鹤子’之称。

东坡（dōng pō）

指苏东坡苏轼，他也是喜爱梅花并创作过许多梅花相关诗作的文人。

赏析

这首诗运用了对比的写作手法，将过去的林逋和苏东坡与现在的江南进行对比，突出了如今江南在梅花诗方面的空缺。意境上，描绘了带雪的梅花在月光下的清幽之景，营造出一种清冷、孤寂的氛围。情感表达上，流露出对梅花的喜爱以及对如今江南缺乏梅花佳作的遗憾。从主题思想来看，主要是感慨梅花诗的传承与缺失，同时也寄托了对前人的追思。

速览

《梅花分韵得诗字》是元代诗人叶颙的作品，主题为写景、抒情、对比、咏物。木萼霜葩带雪枝，月中香影最清奇。 林逋去后东坡死，近日江南未有诗。