忆三衢徐志允

译文

（徐志允是）光明磊落的三衢人士，如今身在翰林院。尽情斟满徐邈酒，高声吟诵杜陵的诗作。在燕北声名显赫，在江南感慨深沉。那金銮坡上的月亮，应该照耀着故人的心灵。

注释

磊落

形容胸怀坦白，正大光明。

徐邈

三国时期曹魏官吏，曾为尚书郎，善饮酒。这里借指饮酒之事。

杜陵

指杜甫，因其祖籍杜陵。杜甫的诗作以忧国忧民、沉郁顿挫著称。

金銮坡

唐代长安大明宫中的一处坡地，常为文人学士聚集之处，象征着荣耀与地位。

赏析

从文学手法来看，此诗运用了对仗的手法，如‘满斟徐邈酒，高诵杜陵吟’，句式整齐，富有韵律感。情感表达上，既展现了对徐志允在翰林院的成就的赞美，又流露出对其在不同地域经历的感慨，情感丰富而深沉。意境营造方面，通过‘金銮坡上月’等描写，营造出一种悠远、深沉的氛围。主题思想上，主要表达了对友人的思念和牵挂，以及对其人生经历的感慨与思索。

速览

《忆三衢徐志允》是元代诗人叶颙的作品，主题为写景（无景可写）、抒情、对仗、思念。磊落三衢士，身今在翰林。 满斟徐邈酒，高诵杜陵吟。 燕北身名重，江南感慨深。 金銮坡上月，应照故人心。